Lirik dan Makna Lagu TOO SOON dari Jack Harlow feat Babyface menceritakan tentang kebingungan dan rasa sakit setelah putus cinta, di mana sang penyanyi mempertanyakan apakah terlalu cepat baginya atau mantan kekasihnya untuk move on dan menjalin hubungan baru.
Meski secara rasional dia mencoba terlihat ikhlas, secara emosional dia masih terus memikirkan apakah mantannya sudah dekat dengan orang lain dan apakah dia sudah dilupakan begitu saja.
Lagu ini menangkap pergulatan batin antara menerima kenyataan perpisahan dengan rasa cemburu dan ketakutan kehilangan yang masih membekas.
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to fuck somebody new? (Oh, baby, too soon, no, baby)
Terlalu cepat bagiku untuk tidur dengan orang baru? (Oh sayang, terlalu cepat, tidak, sayang)
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to love somebody new? (I don’t think so)
Terlalu cepat bagiku untuk mencintai orang baru? (Kurasa tidak)
Too soon
Terlalu cepat
I don’t think so, I don’t blame you
Kurasa tidak, aku tak menyalahkanmu
What could I even say? I don’t claim you
Apa yang bisa kukatakan? Aku tak mengklaimmu
I could shame you, but that would be shameful
Aku bisa mempermalukanmu, tapi itu memalukan
I know some guys that would, but they lame though
Aku tahu beberapa cowok yang akan melakukannya, tapi mereka payah
And I’m not that, at least in my head
Dan aku bukan begitu, setidaknya dalam pikiranku
I bet we disagree on that though
Tapi aku yakin kita tak sepakat soal itu
Mentally, I’ve made peace after seventeen people in your life all thinking I’m an asshole
Secara mental, aku sudah berdamai setelah tujuh belas orang di hidupmu mengira aku brengsek
That’s in the past though, well, it really ain’t
Tapi itu sudah berlalu, well, sebenarnya tidak juga
Cause I find myself thinkin’ bout it all damn day
Karena aku mendapati diriku memikirkannya sepanjang hari
Wonderin’ if you gettin’ laid, and if it’s really great
Bertanya-tanya apakah kau sedang bersama seseorang, dan apakah itu benar-benar menyenangkan
Is it someone that I know or affiliate with?
Apakah itu orang yang kukenal atau berhubungan denganku?
Is it someone that I really hate, bitch?
Apakah itu orang yang sangat kubenci?
Am I someone that you’re willing to humiliate?
Apakah aku orang yang rela kau permalukan?
I don’t wanna feel this way
Aku tak ingin merasakan ini
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to fuck somebody new? (Oh, baby, too soon, no, baby)
Terlalu cepat bagiku untuk tidur dengan orang baru? (Oh sayang, terlalu cepat, tidak, sayang)
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to love somebody new?
Terlalu cepat bagiku untuk mencintai orang baru?
Too soon
Terlalu cepat
Say you goin’ on dates with potential mates
Katanya kau sedang kencan dengan calon pasangan
One last week that you said went great
Satu minggu lalu kau bilang berjalan dengan lancar
Like an old iPhone, how you give me updates
Seperti iPhone lama, caramu memberiku kabar terbaru
I keep askin’, so I can’t hate
Aku terus bertanya, jadi aku tak bisa membenci
But I can’t help that my chest deflates
Tapi aku tak bisa mencegah dadaku terasa kempes
When you tell me it ain’t just his face
Saat kau bilang bukan cuma wajahnya yang menarik
When you tell me that you like his traits
Saat kau bilang kau suka sifat-sifatnya
That right there, I just can’t take
Itu bagian yang tak bisa kutahan
That right there got me so scared
Itu membuatku sangat takut
Never thought you might go somewhere
Tak pernah kusangka kau bisa pergi ke tempat lain
Never thought I’d be unprepared
Tak pernah kusangka aku akan tak siap
Always figured that you want me there
Selalu kukira kau menginginkanku ada di situ
Is it too late to say I want repairs?
Apa sudah terlambat untuk bilang aku ingin memperbaiki semuanya?
Is it too late for you to undeclare?
Apa sudah terlambat bagimu untuk menarik kembali ucapanmu?
Am I bein’ unfair?
Apakah aku bersikap tidak adil?
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to fuck somebody new? (Oh, baby, too soon, no, baby)
Terlalu cepat bagiku untuk tidur dengan orang baru? (Oh sayang, terlalu cepat, tidak, sayang)
Is it too soon? (Too soon)
Apakah terlalu cepat? (Terlalu cepat)
Too soon for me to love somebody new?
Terlalu cepat bagiku untuk mencintai orang baru?
Too soon
Terlalu cepat
Is it too soon? (Ooh, ooh)
Apakah terlalu cepat? (Ooh, ooh)
(Is it too soon? Is it too soon? Too soon)
(Apakah terlalu cepat? Apakah terlalu cepat? Terlalu cepat)
Is it too soon? (Ooh, ooh)
Apakah terlalu cepat? (Ooh, ooh)
(Is it too soon? Is it too soon? Too soon)
(Apakah terlalu cepat? Apakah terlalu cepat? Terlalu cepat)
Is it too soon? (Ooh, ooh)
Apakah terlalu cepat? (Ooh, ooh)
(Is it too soon? Is it too soon? Too soon)
(Apakah terlalu cepat? Apakah terlalu cepat? Terlalu cepat)