LIRIKATA

Makna Lagu Blue Moon – Zara Larsson dan Terjemahan Lirik

Blue Moon - Zara Larsson

Makna Lagu Blue Moon dari Zara Larsson menggambarkan keintiman dan kehangatan dalam sebuah hubungan cinta, di mana setiap momen kebersamaan terasa begitu istimewa dan langka — seperti fenomena bulan biru yang jarang terjadi.

Liriknya melukiskan adegan romantis di bawah bintang, sentuhan lembut, dan rasa saling memuja yang membuat pasangan merasa diri mereka begitu indah dan unik. Frasa “once in a blue moon” menjadi metafora bahwa cinta seperti ini tidak datang setiap hari, dan harus disyukuri selagi ada.

Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Bukankah kita terlihat indah di bawah bintang-bintang?
Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful?
Bukankah kita terlihat indah?

We’ve been laying in the grass like (Grass like)
Kita telah berbaring di rerumputan seperti (Rerumputan seperti)
Young lovers in a past life (Past life)
Sepasang kekasih muda di kehidupan lampau (Kehidupan lampau)
Beauty mark on your forehead (Forehead)
Tanda lahir di dahimu (Dahimu)
Handprints on my a*s like (Hahaha)
Bekas tanganmu di pant*tku seperti (Hahaha)
More smiles than the usual
Lebih banyak senyum dari biasanya
A little sweeter than I’m used to
Sedikit lebih manis dari yang biasa kurasakan
You say they don’t make it like me no more
Kau bilang mereka tak lagi membuat yang sepertiku
Maybe once in the blue moon
Mungkin hanya sesekali, seperti bulan biru

Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Bukankah kita terlihat indah di bawah bintang-bintang?
Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Bukankah kita terlihat indah di bawah bintang-bintang?

(Wow)
(Wow)

Tender touch pull my straps down (Straps down)
Sentuhan lembut menarik turun tali bajuku (Tali bajuku)
We ain’t gotta go fast now (Fast now)
Kita tak perlu terburu-buru sekarang (Terburu-buru sekarang)
It’s an endless honeymoon phase
Ini fase bulan madu yang tak berujung
And the fire never goes out
Dan apinya tak pernah padam
I’m in heat when I feel you
Aku bergairah saat merasakanmu
You got me blushing, I’m in full bloom
Kau membuatku tersipu, aku sedang bermekaran penuh
You say they don’t make it like me no more
Kau bilang mereka tak lagi membuat yang sepertiku
Maybe once in a blue moon
Mungkin hanya sesekali, seperti bulan biru

Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Bukankah kita terlihat indah di bawah bintang-bintang?
Shine on me, kiss me in the dark (Yeah)
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap (Yeah)
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful? Don’t we look beautiful? Don’t we look beautiful?
Bukankah kita terlihat indah? Bukankah kita terlihat indah? Bukankah kita terlihat indah?
Beautiful, beautiful, beautiful underneath the stars
Indah, indah, indah di bawah bintang-bintang

(Wow)
(Wow)

Shine on me, kiss me in the dark
Bersinarlah untukku, ciumlah aku dalam gelap
Tell me I look beautiful underneath the stars
Katakan aku terlihat indah di bawah bintang-bintang
Head on your chest, that’s my favorite part
Kepalaku di dadamu, itu bagian favoritku
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Bukankah kita terlihat indah di bawah bintang-bintang?

I think we should clean that up, I don’t know
Kurasa kita harus membereskan itu, aku tak tahu
No
Tidak
No?
Tidak?
No, let’s get messy
Tidak, ayo kita berantakan saja
Messy?
Berantakan?
Like really messy
Berantakan yang sungguhan