LIRIKATA

Lirik Lagu Lies – Zach Bryan feat Lana Del Rey dan Terjemahan

You tell me you love me, that you’ll always want me
Kau bilang kau mencintaiku, bahwa kau akan selalu menginginkanku
Say you’ll always love it when I talk this way
Katakan kau akan selalu menyukainya saat aku bicara seperti ini
Tell me you’ll be there when I need you the most
Katakan kau akan ada saat aku paling membutuhkanmu
Hold me close when the night turns to day
Peluk aku erat saat malam berganti siang

Tell me your lies, babe, your sweet little lies
Katakan bohongmu, sayang, bohong kecilmu yang manis
Fill my heart with sweetness with the words that you say
Penuhi hatiku dengan manis lewat kata-kata yang kau ucapkan
Been seeking the truth all of my youth
Sudah mencari kebenaran sepanjang masa mudaku
Truth means nothing when you look this way
Kebenaran tak berarti apa-apa saat kau terlihat seperti ini
Tell me your lies (Mhm, ha-ha-ha)
Katakan bohongmu (Mhm, ha-ha-ha)

Tell me you’ll always be right here forever
Katakan kau akan selalu ada di sini selamanya
That you had them, but you want me better
Bahwa kau pernah memiliki mereka, tapi lebih menginginkanku
Tell me everything that you ever said
Katakan bahwa semua yang pernah kau ucapkan
Was just another excuse for what you meant instead
Hanyalah alasan lain dari apa yang sebenarnya kau maksud
Tell me all the times that you said I’m enough
Katakan setiap kali kau bilang aku sudah cukup
Wasn’t just another fickle form of love
Bukan hanya bentuk cinta lain yang berubah-ubah

Tell me your lies, babe, your sweet little lies
Katakan bohongmu, sayang, bohong kecilmu yang manis
Fill my heart with sweetness with the words that you say
Penuhi hatiku dengan manis lewat kata-kata yang kau ucapkan
Been seeking the truth all of my youth
Sudah mencari kebenaran sepanjang masa mudaku
Truth means nothing when you look this way
Kebenaran tak berarti apa-apa saat kau terlihat seperti ini
Tell me your lies in this house that you built
Katakan bohongmu di rumah yang kau bangun ini
Shameless when it comes to your sex and your guilt
Tak tahu malu soal nafsu dan rasa bersalahmu
Tell me your lies, well, tell me your lies (Lie, lie, lie)
Katakan bohongmu, ya, katakan bohongmu (Bohong, bohong, bohong)

I’ll let you believe, never leave you without warning
Akan kubiarkan kau percaya, tak pernah meninggalkanmu tanpa peringatan
And I’ll say anything just to see your little smile
Dan akan kukatakan apa saja hanya demi melihat senyum kecilmu
How I’ll be here in the morning
Bahwa aku akan ada di sini saat pagi
Now I’ll be here for a while
Kini aku akan di sini untuk sementara

Tell me the truth when it’s hardest to say
Katakan kebenaran saat itu paling sulit diucapkan
Even if it means that you’re leaving this way
Bahkan jika itu berarti kau akan pergi dengan cara ini
Hold me close as this night turns to day
Peluk aku erat saat malam ini berganti siang
Then walk away, just walk away
Lalu pergilah, pergi saja

Tell me your lies, babe, your sweet little lies
Katakan bohongmu, sayang, bohong kecilmu yang manis
Fill my heart with sweetness with the words that you say
Penuhi hatiku dengan manis lewat kata-kata yang kau ucapkan
Been seeking the truth all of my youth
Sudah mencari kebenaran sepanjang masa mudaku
Truth means nothing when you look that way
Kebenaran tak berarti apa-apa saat kau terlihat seperti itu
Tell me your lies, well, tell me your lies
Katakan bohongmu, ya, katakan bohongmu
Tell me your lies, tell me your lies
Katakan bohongmu, katakan bohongmu