Lirik dan Makna Lagu Dear God dari Tate McRae menceritakan pergulatan batin seseorang yang berusaha melepaskan diri dari bayang-bayang mantan kekasih yang masih membekas kuat, meski ia kini sudah menjalin hubungan baru.
Dengan nada doa yang putus asa kepada Tuhan, ia memohon agar kenangan, sentuhan, dan rasa cinta dari masa lalu itu benar-benar hilang dari pikiran dan hatinya.
Lay there, back of my mind
Terbaring di sana, di belakang pikiranku
He stay there, pops up time to time
Dia tetap di sana, muncul dari waktu ke waktu
Like, “Hey there,” haven’t seen you in two years
Seperti, “Hai,” sudah tak bertemu selama dua tahun
But baby, we still breathe the same air
Tapi sayang, kita masih menghirup udara yang sama
New love and it’s almost working
Cinta baru dan hampir berhasil
And I never used to be this person
Dan aku tak pernah jadi orang seperti ini sebelumnya
But here I am
Tapi di sinilah aku
Hands on my chest and my knees on the carpet
Tangan di dadaku dan lututku di karpet
Hoping you’ll stop it
Berharap Kau akan menghentikannya
Dear God
Tuhan yang baik
Take his kiss right out of my brain
Ambil ciumannya dari otakku
Take the pleasure out of my pain
Ambil kenikmatan dari rasa sakitku
Take the way he used to say, “I love you”
Ambil caranya dulu bilang, “Aku cinta kamu”
Dear God
Tuhan yang baik
Get his imprint out of my bed
Hapus jejaknya dari ranjangku
Take amazing out of our sex
Ambil kenikmatan dari hubungan kami
Take away the way I still might want to
Hilangkan rasa yang masih mungkin kuinginkan
Facts
Itulah faktanya
All the memories, babe
Semua kenangan itu, sayang
I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back
Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya
To erase his name
Untuk menghapus namanya
I’d give it all, give it all
Akan kuberikan semuanya, semuanya
Give everything that I have
Berikan semua yang kupunya
All my no good thoughts
Semua pikiran burukku
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Kudoakan itu, kudoakan, kudoakan, kudoakan itu
Take away the way I still might want to
Hilangkan rasa yang masih mungkin kuinginkan
Hottest
Yang paling memikat
Thing I’ve ever touched, just being honest
Hal yang pernah kusentuh, jujur saja
Really tryna be good, I promise
Sungguh berusaha jadi baik, kujanjikan
That’s why I’m here with my hands on my chest
Itulah sebabnya aku di sini dengan tangan di dadaku
And my knees on the carpet
Dan lututku di karpet
Hoping you’ll stop it
Berharap Kau akan menghentikannya
Dear God
Tuhan yang baik
Take his kiss right out of my brain
Ambil ciumannya dari otakku
Take the pleasure out of my pain
Ambil kenikmatan dari rasa sakitku
Take the way he used to say, “I love you”
Ambil caranya dulu bilang, “Aku cinta kamu”
Dear God
Tuhan yang baik
Get his imprint out of my bed
Hapus jejaknya dari ranjangku
Take amazing out of our sex
Ambil kenikmatan dari hubungan kami
Take away the way I still might want to
Hilangkan rasa yang masih mungkin kuinginkan
Facts
Itulah faktanya
All the memories, babe
Semua kenangan itu, sayang
I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back
Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya
To erase his name
Untuk menghapus namanya
I’d give it all, give it all
Akan kuberikan semuanya, semuanya
Give everything that I have
Berikan semua yang kupunya
All my no good thoughts
Semua pikiran burukku
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Kudoakan itu, kudoakan, kudoakan, kudoakan itu
Take away the way I still might want to
Hilangkan rasa yang masih mungkin kuinginkan
Dear God
Tuhan yang baik
Dear God
Tuhan yang baik
Dear God, I hope you’re listening (I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back)
Tuhan yang baik, kuharap Kau mendengarkan (Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)
I pray it ain’t him I’m missing
Kuberdoa semoga bukan dia yang kurindukan
Dear God, I hope you’re listening (I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back)
Tuhan yang baik, kuharap Kau mendengarkan (Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)
I pray it ain’t him I’m missing
Kuberdoa semoga bukan dia yang kurindukan
Dear God, I hope you’re listening
Tuhan yang baik, kuharap Kau mendengarkan
Dear God, Dear God, Dear God (I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back, I’d give it all, give it all, give everything that I have)
Tuhan yang baik, Tuhan yang baik, Tuhan yang baik (Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya, akan kuberikan semuanya, semuanya, berikan semua yang kupunya)
Dear God, Dear God, Dear God (I play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all, play ‘em all back)
Tuhan yang baik, Tuhan yang baik, Tuhan yang baik (Kuputar ulang semuanya, semuanya, semuanya, semuanya)