Okay, what do I do?
Oke, apa yang harus kulakukan?
Everything is new, yeah
Semuanya baru, yeah
Okay, what do I do?
Oke, apa yang harus kulakukan?
창문 너머 dance
Menari di balik jendela
빗방울이 반짝거려
Tetesan hujan berkilauan
네모 뒤의 우릴 불러
Memanggil kita di balik bingkai persegi itu
눈 깜빡한 새
Dalam sekejap mata
헤엄치는 whale
Paus yang berenang
바다를 책상 위에 쏟아
Menumpahkan lautan di atas meja
뛰어들자, 눈을 감아
Ayo terjun, pejamkan matamu
Yeah, I got you, I got you
Yeah, aku ada untukmu, aku ada untukmu
소란히 쏟아진 (Yeah, I got you, I got you)
Tercurah dengan riuh (Yeah, aku ada untukmu, aku ada untukmu)
Melody in the air (다 마셔버려)
Melodi di udara (minum semuanya)
더 높이 햇살 위
Lebih tinggi di atas sinar matahari
Yeah, I’m with ya
Yeah, aku bersamamu
Let’s go
Ayo pergi
We are super major
Kita adalah super major
꿈이 흘러가는 대로
Mengikuti ke mana mimpi mengalir
Nothing matters
Tak ada yang penting
No-no-nothing matters
Tidak, tak ada yang penting
흐린 걱정 마저
Bahkan kekhawatiran yang buram
잠이 들지, airplane mode
Tertidur, mode pesawat
Will be better
Akan menjadi lebih baik
A-All will be better
Semua akan menjadi lebih baik
Okay, what do I do?
Oke, apa yang harus kulakukan?
Everything is new
Semuanya baru
어려울 건 하나도
Tak ada satupun yang sulit
없어 easy peasy
Semuanya gampang sekali
무거운 고민 모두
Semua beban pikiran
던져 놓아 툭
Lemparkan saja, plok
Okay, what do I do?
Oke, apa yang harus kulakukan?
How you feeling feeling? (Good)
Bagaimana perasaanmu? (Baik)
깨버려 every reason
Hancurkan setiap alasan
아까워 time
Sayang sekali waktunya
때로는 마음이 freezin’
Terkadang hati ini membeku
얼음벽 사이로 oh, oh, oh
Di antara dinding es oh, oh, oh
물드는 ho-o-ope
Harapan yang mewarnai
녹여 Sorrow-ow-ow
Mencairkan kesedihan
Baby, 햇살을 text me
Sayang, kirimkan sinar matahari lewat pesan
스크린 밖으로 넘쳐
Meluap keluar dari layar
상상을 담아서 그려낸 세상이
Dunia yang tergambar penuh imajinasi
열대어는 구름 위 날아
Ikan tropis terbang di atas awan
하늘은 거꾸로 그려낸 gravity
Langit menggambar gravitasi secara terbalik
더 높이 햇살 위
Lebih tinggi di atas sinar matahari
Yeah, I’m with ya
Yeah, aku bersamamu
(Everybody put your hands up to the sky)
(Semuanya angkat tangan ke langit)
Let’s go
Ayo pergi
We are super major
Kita adalah super major
꿈이 흘러가는 대로
Mengikuti ke mana mimpi mengalir
Nothing matters
Tak ada yang penting
No-no-nothing matters
Tidak, tak ada yang penting
흐린 걱정 마저
Bahkan kekhawatiran yang buram
잠이 들지, airplane mode
Tertidur, mode pesawat
Will be better
Akan menjadi lebih baik
A-All will be better
Semua akan menjadi lebih baik
Life’s a random box, 이 상자 속
Hidup adalah kotak acak, di dalam kotak ini
알 수 없는 fate 잘 몰라도
Walau tak tahu takdir yang tak bisa ditebak
그래서 훨씬 재밌는 걸, oh
Justru itulah yang membuatnya jauh lebih seru, oh
가능성을 풀어놓아
Lepaskan semua kemungkinan
It’s 50/50
Peluangnya 50/50
맘 아끼지 마, 기적을 믿지
Jangan tahan hatimu, percayalah pada keajaiban
So, 찬란히 쏟아져 넘쳐 행복이 빛처럼 퍼져간 세상이
Jadi, dunia di mana kebahagiaan tercurah gemilang dan menyebar bagai cahaya
여기서부터가 시작 내일을 그려내 making my destiny
Dari sinilah semua dimulai, melukis hari esok, membentuk takdirku sendiri
We are super major
Kita adalah super major
꿈이 흘러가는 대로 (대로)
Mengikuti ke mana mimpi mengalir (mengalir)
Nothing matters
Tak ada yang penting
No-no-nothing matters
Tidak, tak ada yang penting
흐린 걱정 마저
Bahkan kekhawatiran yang buram
잠이 들지, airplane mode
Tertidur, mode pesawat
Will be better
Akan menjadi lebih baik
A-All will be better
Semua akan menjadi lebih baik
Okay, what do I do? (I do)
Oke, apa yang harus kulakukan? (kulakukan)
Everything is new
Semuanya baru
어려울 건 하나도
Tak ada satupun yang sulit
없어 easy peasy
Semuanya gampang sekali
무거운 고민 모두
Semua beban pikiran
던져 놓아 툭
Lemparkan saja, plok
Okay, what do I do?
Oke, apa yang harus kulakukan?
How you feeling feeling? (Good)
Bagaimana perasaanmu? (Baik)
Romanized
Okay, what do I do?
Everything is new, yeah
Okay, what do I do?
Changmun neomeo dance
Bitbanguri banjjakgeoryeo
Nemo dwiui uril bulleo
Nun kkamppakan sae
Heeomchineun whale
Badareul chaeksang wie ssoda
Ttwieodeulja, nuneul gama
Yeah, I got you, I got you
Soranhi ssodajin (Yeah, I got you, I got you)
Melody in the air (da masyeobeoryeo)
Deo nopi haetsal wi
Yeah, I’m with ya
Let’s go
We are super major
Kkumi heulleoganeun daero
Nothing matters
No-no-nothing matters
Heurin geokjeong majeo
Jami deulji, airplane mode
Will be better
A-All will be better
Okay, what do I do?
Everything is new
Eoryeoul geon hanado
Eopseo easy peasy
Mugeoun gomin modu
Deonjyeo noa tuk
Okay, what do I do?
How you feeling feeling? (Good)
Kkaebeoryeo every reason
Akkawo time
Ttaeroneun maeumi freezin’
Eoreumbyeok sairo oh, oh, oh
Muldeuneun ho-o-ope
Nongnyeo Sorrow-ow-ow
Baby, haetsareul text me
Seukeurin bakkeuro neomchyeo
Sangsangeul damaseo geuryeonaen sesangi
Yeoldaeeoneun gureum wi nara
Haneureun geokkuro geuryeonaen gravity
Deo nopi haetsal wi
Yeah, I’m with ya
(Everybody put your hands up to the sky)
Let’s go
We are super major
Kkumi heulleoganeun daero
Nothing matters
No-no-nothing matters
Heurin geokjeong majeo
Jami deulji, airplane mode
Will be better
A-All will be better
Life’s a random box, i sangja sok
Al su eomneun fate jal mollado
Geuraeseo hwolssin jaeminneun geol, oh
Ganeungseongeul pureonoa
It’s 50/50
Mam akkiji ma, gijeogeul mitji
So, challanhi ssodajyeo neomchyeo haengbogi bitcheoreom peojyeogan sesangi
Yeogiseobuteoga sijak naeireul geuryeonae making my destiny
We are super major
Kkumi heulleoganeun daero (daero)
Nothing matters
No-no-nothing matters
Heurin geokjeong majeo
Jami deulji, airplane mode
Will be better
A-All will be better
Okay, what do I do? (I do)
Everything is new
Eoryeoul geon hanado
Eopseo easy peasy
Mugeoun gomin modu
Deonjyeo noa tuk
Okay, what do I do?
How you feeling feeling? (Good)