LIRIKATA

Situs Lirik Lagu dan Makna Terjemahan ke Bahasa Indonesia

Makna Lagu Ajeng – Weird Genius & Bloodlyne dan Terjemahan Lirik

Lirik dan Makna Lagu Ajeng dari Weird Genius & Bloodlyne menceritakan perasaan jatuh cinta yang begitu mendalam hingga terasa seperti menemukan “rumah” sejati, tempat yang tak akan pernah ingin ditinggalkan.

bagian Lirik “speed of sound” dan “sonic boom of love” menggambarkan cinta yang datang begitu cepat dan dahsyat, mengguncang hidup seseorang secara tiba-tiba namun indah.

Lagu ini juga menyentuh keberanian untuk meninggalkan zona nyaman demi membangun kehidupan baru bersama orang yang dicintai, serta rasa bangga dan tenang yang didapat setelah akhirnya “menetap” dalam cinta itu.

Think I found the place
Kurasa aku menemukan tempat itu
That I know that I will never leave
Yang kutahu takkan pernah kutinggalkan
(Never leave)
(Takkan pernah tinggalkan)
Home away from home
Rumah di luar rumah
But the only place I wanna live
Tapi satu-satunya tempat yang ingin kutinggali
(Wanna live)
(Ingin tinggali)

I’ve been around
Aku sudah banyak berkelana
(I’ve been around)
(Aku sudah banyak berkelana)
I’ve seen it all
Aku sudah melihat semuanya
(I’ve seen it all)
(Aku sudah melihat semuanya)
Now that I’m here
Sekarang aku di sini
You’ve got me on the ground
Kau membuatku terpaku di tempat

Feels like it’s the best day of my life
Rasanya ini hari terbaik dalam hidupku
If it’s not with you I’m not alive
Jika bukan bersamamu, aku tak hidup

Like the speed of sound
Seperti kecepatan suara
I Feel it hit me now
Aku merasakannya menghantamku sekarang
The sonic boom of love
Ledakan dahsyat cinta
I feel it hit me now
Aku merasakannya menghantamku sekarang

Nothing feels more crazy
Tak ada yang terasa lebih gila
Than to leave the place you’ve always known
Daripada meninggalkan tempat yang selalu kau kenal
(Always known)
(Selalu kau kenal)
But if I didn’t do it
Tapi jika aku tak melakukannya
How would we live a life of our own
Bagaimana kita bisa menjalani hidup kita sendiri
(Of our own)
(Milik kita sendiri)

Now I’ve been around
Sekarang aku sudah banyak berkelana
(I’ve been around)
(Aku sudah banyak berkelana)
I’ve seen it all
Aku sudah melihat semuanya
(I’ve seen it all)
(Aku sudah melihat semuanya)
You’ve got me on the ground
Kau membuatku terpaku di tempat
Oh, baby
Oh, sayang

Feels like it’s the best day of my life
Rasanya ini hari terbaik dalam hidupku
If it’s not with you I’m not alive
Jika bukan bersamamu, aku tak hidup

Like the speed of sound
Seperti kecepatan suara
I feel it hit me now
Aku merasakannya menghantamku sekarang
The sonic boom of love
Ledakan dahsyat cinta
I feel it hit me now
Aku merasakannya menghantamku sekarang

There’s nowhere else I’d rather
Tak ada tempat lain yang kuinginkan
There’s nowhere else I’d rather…
Tak ada tempat lain yang kuinginkan…

There’s no where else I’d rather be
Tak ada tempat lain yang ingin kutuju
I can finally settle down
Akhirnya aku bisa menetap
I can finally settle down
Akhirnya aku bisa menetap

Now I’m walking proud
Sekarang aku berjalan dengan bangga
(Walking proud)
(Berjalan dengan bangga)
Yea I’m walking proud
Ya, aku berjalan dengan bangga
(Walking proud)
(Berjalan dengan bangga)
Now I’m walking proud
Sekarang aku berjalan dengan bangga
I’m walking proud now
Aku berjalan dengan bangga sekarang

Like the speed of sound
Seperti kecepatan suara
I feel it hit me now
Aku merasakannya menghantamku sekarang
The sonic boom of love
Ledakan dahsyat cinta