Makna Lagu Kokomade Kita dari Yuki Chiba menggambarkan perjalanan hidup bersama teman-teman atau rekan seperjuangan yang telah menempuh jarak jauh untuk sampai ke titik ini.
Liriknya penuh rasa syukur dan antisipasi terhadap masa depan yang belum diketahui, sambil menghargai setiap momen kecil dalam perjalanan — mulai dari petualangan, tantangan, hingga hal-hal sederhana yang menumpuk menjadi kenangan berharga.
Lagu ini menyampaikan semangat untuk terus melangkah maju tanpa terlalu memikirkan makna di baliknya, cukup menikmati prosesnya.
俺らでここまで来た
Orera de koko made kita
Kami sudah sampai sejauh ini
楽しみどうなる次は？ 知らない未来
Tanoshimi dou naru tsugi wa? Shiranai mirai
Tak sabar, apa yang akan terjadi selanjutnya? Masa depan yang tak diketahui
真新しい景色が広がる開く扉 見つけた鍵は
Maatarashii keshiki ga hirogaru hiraku tobira mitsuketa kagi wa
Pemandangan yang benar-benar baru terbentang, pintu yang terbuka, kunci yang kutemukan adalah
後ろに長い道が この先の未知な道が俺らの行き先
Ushiro ni nagai michi ga kono saki no michi na michi ga orera no ikisaki
Di belakang ada jalan panjang, jalan tak dikenal di depan adalah tujuan kami
俺らでここまで来た 楽しむこうなった今
Orera de koko made kita tanoshimu kou natta ima
Kami sudah sampai sejauh ini, sekarang jadi seperti ini dan kami menikmatinya
どうなる次は？
Dou naru tsugi wa?
Apa yang akan terjadi selanjutnya?
冒険 挑戦 みんなでしに行く遠出
Bouken chousen minna de shi ni iku toode
Petualangan, tantangan, perjalanan jauh yang kami jalani bersama
大勢で見るいい光景 当然しあう尊敬
Oozei de miru ii koukei touzen shiau sonkei
Pemandangan indah yang dilihat bersama banyak orang, saling menghormati adalah hal wajar
飽きたら次に行こう あんま考えない意味を
Akitara tsugi ni ikou anma kangaenai imi wo
Kalau sudah bosan, mari lanjut ke berikutnya, tak terlalu memikirkan maknanya
積もり山になる塵も 大事に息をする毎日今日
Tsumori yama ni naru chiri mo daiji ni iki wo suru mainichi kyou
Debu yang menumpuk jadi gunung pun, kuhargai setiap napas hari demi hari
俺らでここまで来た
Orera de koko made kita
Kami sudah sampai sejauh ini
楽しみどうなる次は？ 知らない未来
Tanoshimi dou naru tsugi wa? Shiranai mirai
Tak sabar, apa yang akan terjadi selanjutnya? Masa depan yang tak diketahui
真新しい景色が広がる開く扉 見つけた鍵は
Maatarashii keshiki ga hirogaru hiraku tobira mitsuketa kagi wa
Pemandangan yang benar-benar baru terbentang, pintu yang terbuka, kunci yang kutemukan adalah
後ろに長い道が この先の未知な道が俺らの行き先
Ushiro ni nagai michi ga kono saki no michi na michi ga orera no ikisaki
Di belakang ada jalan panjang, jalan tak dikenal di depan adalah tujuan kami
俺らでここまで来た 楽しむこうなった今
Orera de koko made kita tanoshimu kou natta ima
Kami sudah sampai sejauh ini, sekarang jadi seperti ini dan kami menikmatinya
どうなる次は？
Dou naru tsugi wa?
Apa yang akan terjadi selanjutnya?
屋根の高い大豪邸 光差す窓辺
Yane no takai daigoutei hikari sasu madobe
Rumah megah beratap tinggi, jendela yang disinari cahaya
鳥が空飛んでる 俺たちも雲の上へ
Tori ga sora tonderu oretachi mo kumo no ue e
Burung terbang di langit, kami pun menuju ke atas awan
俺らでここまで来た
Orera de koko made kita
Kami sudah sampai sejauh ini
楽しみどうなる次は？ 知らない未来
Tanoshimi dou naru tsugi wa? Shiranai mirai
Tak sabar, apa yang akan terjadi selanjutnya? Masa depan yang tak diketahui
真新しい景色が広がる開く扉 見つけた鍵は
Maatarashii keshiki ga hirogaru hiraku tobira mitsuketa kagi wa
Pemandangan yang benar-benar baru terbentang, pintu yang terbuka, kunci yang kutemukan adalah
後ろに長い道が この先の未知な道が俺らの行き先
Ushiro ni nagai michi ga kono saki no michi na michi ga orera no ikisaki
Di belakang ada jalan panjang, jalan tak dikenal di depan adalah tujuan kami
俺らでここまで来た 楽しむこうなった今
Orera de koko made kita tanoshimu kou natta ima
Kami sudah sampai sejauh ini, sekarang jadi seperti ini dan kami menikmatinya
どうなる次は？
Dou naru tsugi wa?
Apa yang akan terjadi selanjutnya?
どうなる次は？
Dou naru tsugi wa?
Apa yang akan terjadi selanjutnya?