LIRIKATA

Lirik Lagu I Really Love You – Wonstein (OST Make Me Tingle) dan Terjemahan

Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Can’t take anymore
Tak bisa menahan lagi
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I’m always you
Aku selalu (memikirkan)mu

Tell me how you feel 더 알고 싶어져
Katakan bagaimana perasaanmu, aku jadi makin ingin tahu
I can’t wait more 우리 둘 사이
Aku tak bisa menunggu lebih lama lagi, di antara kita berdua
숱한 표현에 수백 번을 말해도 말로 다 할 수 없는데
Walau kuucapkan ratusan kali dengan beragam kata, tetap tak cukup untuk menggambarkannya

그 미소에 취해 살며시 널 바라보면
Saat kutatap dirimu perlahan, terbuai oleh senyummu itu
분위기는 So chill 해 너와 함께 하는 모든 순간이
Suasananya begitu tenang, setiap momen bersamamu
꿈꾸는 것 같아 Oh 유난히 떨려와
Terasa seperti mimpi, oh, jantungku berdebar luar biasa
난 네게 반해버린 것 같아
Sepertinya aku sudah jatuh hati padamu

You hold me close 너를 원해
Kau memelukku erat, aku menginginkanmu
You make me crazy 항상 너를 생각해
Kau membuatku gila, selalu memikirkanmu
네 앞에선 시간이 멈춘 듯 아무 말도 못 해도
Di hadapanmu, waktu seakan berhenti, meski aku tak bisa berkata apa-apa

I really love you you you 닿을 때까지
Aku benar-benar mencintaimu, sampai perasaan ini tersampaikan
I fall into you 이 맘 전할게
Aku jatuh ke dalam dirimu, akan kusampaikan hati ini
I really like you you you 고백할게
Aku benar-benar menyukaimu, akan kuucapkan perasaanku
온 맘 가득히
Dengan sepenuh hatiku

이 세상에 외쳐 너뿐이야 내 세상에는 오직 너만 보여
Akan kuteriakkan ke seluruh dunia, hanya kaulah satu-satunya, di duniaku hanya kau yang terlihat
온 세상을 내게 모두 다 준대도 약속해 Oh
Meski seluruh dunia diberikan padaku, aku berjanji, oh
I Really Love You
Aku benar-benar mencintaimu

Trust me don’t forget trust me trust
Percayalah padaku, jangan lupa, percayalah, percaya

Every day every night 너를 떠올려도
Setiap hari, setiap malam, meski aku selalu mengingatmu
I can’t see I can’t feel your mind 모르겠어
Aku tak bisa melihat, tak bisa merasakan isi hatimu, aku tak tahu
정말 궁금해져 네 맘은 도대체 어떤 걸까
Aku jadi sangat penasaran, sebenarnya apa isi hatimu

You hold me close 너를 원해
Kau memelukku erat, aku menginginkanmu
You make me crazy 항상 너를 생각해
Kau membuatku gila, selalu memikirkanmu
너에게는 그저 내 모습이 가볍게만 보여도
Meski bagimu diriku terlihat begitu ringan saja

I really love you you you 닿을 때까지
Aku benar-benar mencintaimu, sampai perasaan ini tersampaikan
I fall into you 이 맘 전할게
Aku jatuh ke dalam dirimu, akan kusampaikan hati ini
I really like you you you 고백할게
Aku benar-benar menyukaimu, akan kuucapkan perasaanku
온 맘 가득히
Dengan sepenuh hatiku

이 세상에 외쳐 너뿐이야 내 세상에는 오직 너만 보여
Akan kuteriakkan ke seluruh dunia, hanya kaulah satu-satunya, di duniaku hanya kau yang terlihat
온 세상을 내게 모두 다 준대도 약속해 Oh
Meski seluruh dunia diberikan padaku, aku berjanji, oh
I Really Love You
Aku benar-benar mencintaimu

Go down 때로는 풀이 죽어 가끔 또 지쳐도
Terkadang aku terpuruk, kadang juga lelah
너만 생각하면 모두 녹아내려 내게는 네가 필요해 I need you
Tapi jika memikirkanmu, semuanya mencair begitu saja, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu

I really love you you you 닿을 때까지
Aku benar-benar mencintaimu, sampai perasaan ini tersampaikan
I fall into you 이 맘 전할게
Aku jatuh ke dalam dirimu, akan kusampaikan hati ini
I really like you you you 고백할게
Aku benar-benar menyukaimu, akan kuucapkan perasaanku
온 맘 가득히
Dengan sepenuh hatiku

이제는 내게 기대 지켜줄게 평생토록 너만 아껴줄게
Sekarang sandarlah padaku, akan kujaga dirimu, seumur hidup hanya kau yang akan kusayangi
내 전부를 다해 너만 사랑할게 약속해 Oh
Dengan seluruh diriku, hanya kau yang akan kucintai, aku berjanji, oh
I Really Love You
Aku benar-benar mencintaimu

Trust me
Percayalah padaku
Don’t forget
Jangan lupa
Trust me
Percayalah padaku
Trust
Percaya

Leave a comment

Your email address will not be published..