
Makna Lagu MISS ME dari keshi menggambarkan kepedihan setelah putus cinta, di mana dia masih terus memikirkan mantan kekasihnya meski sudah tidak lagi bersama.
Lagu ini mengungkapkan keinginan egois namun jujur: bukan hanya ingin dirindukan, tapi juga ingin mantannya merasakan sakit yang sama seperti yang ia rasakan.
Dari foto-foto dan baju yang ditinggalkan, hingga tempat tidur yang terasa kosong di satu sisi, lagu ini menangkap kerinduan yang tak kunjung hilang dan harapan kecil untuk kembali memperbaiki hubungan yang pernah gagal.
[Verse 1]
It’s not fair
Ini tidak adil
Guess that I’m the only one who cares
Kurasa hanya aku yang peduli
You’re not there
Kau tidak ada di sana
So why do I still see you everywhere?
Jadi kenapa aku masih melihatmu di mana-mana?
[Chorus]
Oh, baby, say you miss me
Oh, sayang, katakan kau merindukanku
Cry yourself to sleep because you miss me
Menangis sampai tertidur karena merindukanku
Shatter from the weight of all our history
Hancur karena beratnya semua kenangan kita
I want you to hurt when you’re not with me
Aku ingin kau terluka saat tak bersamaku
Say you miss me too
Katakan kau juga merindukanku
[Verse 2]
It’s not home
Itu bukan rumah lagi
Now it’s just a place I never go
Sekarang hanya tempat yang tak pernah kudatangi
Said I won’t
Kubilang aku tidak akan
But if I thought about you, would you wanna know?
Tapi kalau aku memikirkanmu, apa kau ingin tahu?
[Chorus]
Oh, baby, say you miss me
Oh, sayang, katakan kau merindukanku
Cry yourself to sleep because you miss me
Menangis sampai tertidur karena merindukanku
Shatter from the weight of all our history
Hancur karena beratnya semua kenangan kita
I want you to hurt when you’re not with me
Aku ingin kau terluka saat tak bersamaku
Say you miss me
Katakan kau merindukanku
[Bridge]
Now what am I supposed to do with all the photos left of you?
Sekarang apa yang harus kulakukan dengan semua foto yang kau tinggalkan?
And all the clothes you left behind, that’s sorta yours and kind of mine
Dan semua baju yang kau tinggalkan, itu sedikit milikmu dan sedikit milikku
I try to cut the bed in two, a side for me, a side for you
Aku mencoba membagi tempat tidur jadi dua, satu sisi untukku, satu untukmu
I know we didn’t get it right, but baby, one more time
Aku tahu kita tak berhasil menjalaninya dengan benar, tapi sayang, sekali lagi saja
[Chorus]
Just say you miss me
Katakan saja kau merindukanku
Hold me like you used to when you kissed me
Peluk aku seperti dulu saat kau menciumku
You’re the only thing I need to fix me
Hanya kau yang kubutuhkan untuk memperbaikiku
I try to let you go but it still kills me
Aku mencoba melepaskanmu tapi tetap menyakitiku
Don’t you miss me too?
Bukankah kau juga merindukanku?