LIRIKATA

Makna Lagu Empty – Sasha Alex Sloan dan Terjemahan Lirik

Lirik dan Makna Empty oleh Sasha Sloan

Makna Lagu Empty dari Sasha Sloan menggambarkan kelelahan emosional dalam hubungan yang timpang, di mana satu pihak terus-menerus berusaha memperbaiki dan mengurus pasangannya, namun usaha itu tak pernah cukup.

Lirik “I clean up all your mess but you’re still messy” dan “I pour it all into you but you’re still empty” menunjukkan siklus yang melelahkan — mencurahkan segalanya demi orang lain, tapi tetap merasa kosong karena hubungan itu tidak seimbang. Lagu ini juga menyentuh tema kebiasaan sulit lepas dari pola hubungan yang merusak, meski tahu itu menyakitkan.

Pick up the phone like something’s changed
Angkat telepon seolah ada yang berubah
Walking on eggshells everyday
Berjalan hati-hati setiap hari
You’re out of excuses, I’m out of my mind
Kau kehabisan alasan, aku kehilangan akal sehat
‘Cause I always back every time
Karena aku selalu kembali setiap saat

I clean up all your mess but you’re still messy
Kubersihkan semua kekacauanmu tapi kau tetap berantakan
I carry all your weight but you’re still heavy
Kubawa semua bebanmu tapi kau tetap berat
Over and over it’s never enough
Berulang kali, tak pernah cukup
Get trying to fix you, confused with love
Terus mencoba memperbaikimu, bingung dengan cinta
I pour it all into you but you’re still empty
Kucurahkan semuanya padamu tapi kau tetap kosong
You’re still empty
Kau tetap kosong

We built this house on the edge of a lie
Kita membangun rumah ini di tepi kebohongan
And you burn it down almost every night
Dan kau membakarnya hampir setiap malam
You’re out of excuses, I’m out of my head
Kau kehabisan alasan, aku kehilangan akal
‘Cause I always end up back in your bed
Karena aku selalu berakhir kembali di ranjangmu

I clean up all your mess but you’re still messy
Kubersihkan semua kekacauanmu tapi kau tetap berantakan
I carry all your weight but you’re still heavy
Kubawa semua bebanmu tapi kau tetap berat
Over and over it’s never enough
Berulang kali, tak pernah cukup
Get trying to fix you, confused with love
Terus mencoba memperbaikimu, bingung dengan cinta
I pour it all into you but you’re still empty
Kucurahkan semuanya padamu tapi kau tetap kosong
You’re still empty
Kau tetap kosong