Lirik dan Makna Lagu Into You dari Kim Feel feat Park Jiyoon menceritakan tentang momen jatuh cinta yang begitu mendalam hingga terasa seperti waktu berhenti berjalan.
Lagu ini menggambarkan perasaan menyerah sepenuhnya pada cinta — segala kekhawatiran, ketakutan, dan kesedihan perlahan menghilang saat berada di dekat orang yang dicintai.
Bagian “I’ll dive into you” menjadi inti lagu ini, menyimbolkan keinginan untuk benar-benar tenggelam dan menyatu dalam perasaan cinta yang semakin jelas dan nyata.
난 알고 있었어
Nan algo isseosseo
Aku sudah tahu
다 변할 거란 걸
Da byeonhal georan geol
Bahwa semuanya akan berubah
널 바라보면
Neol barabomyeon
Saat aku menatapmu
난 사라져 가
Nan sarajyeo ga
Aku perlahan menghilang
따뜻한 미소로
Ttatteuthan misoro
Dengan senyuman hangat
날 안아 줄 때면
Nal ana jul ttaemyeon
Saat kau memelukku
시간이 멈춘 듯
Sigani meomchun deut
Seperti waktu berhenti
다 사라져 가
Da sarajyeo ga
Semuanya perlahan menghilang
내 걱정과 두려움과 슬픔까지
Nae geokjeonggwa duryeoumgwa seulpeumkkaji
Kekhawatiran, ketakutan, hingga kesedihanku pun ikut lenyap
날 보는 눈빛과
Nal boneun nunbitgwa
Dengan tatapan matamu padaku
떨리는 숨소리
Tteollineun sumsori
Dan suara napas yang gemetar
이대로 모든 게 멈췄으면
Idaero modeun ge meomchwosseumyeon
Andai saja semuanya berhenti seperti ini
I’ll fly with you all night
Aku akan terbang bersamamu sepanjang malam
I’ll dive into you
Aku akan menyelam ke dalam dirimu
더 선명해져
Deo seonmyeonghaejyeo
Semakin jelas terasa
사랑인 거야
Sarangin geoya
Ini adalah cinta
난 알고 있었어
Nan algo isseosseo
Aku sudah tahu
다 변할 거란 걸
Da byeonhal georan geol
Bahwa semuanya akan berubah
널 바라보면
Neol barabomyeon
Saat aku menatapmu
난 사라져 가
Nan sarajyeo ga
Aku perlahan menghilang
근사한 미소로
Geunsahan misoro
Dengan senyuman yang memesona
날 불러 줄 때면
Nal bulleo jul ttaemyeon
Saat kau memanggil namaku
시간은 멈춰
Siganeun meomchwo
Waktu pun berhenti
다 사라져 가
Da sarajyeo ga
Semuanya perlahan menghilang
내 걱정과 두려움과 아픔까지
Nae geokjeonggwa duryeoumgwa apeumkkaji
Kekhawatiran, ketakutan, hingga rasa sakitku pun ikut lenyap
적당한 불빛과
Jeokdanghan bulbitgwa
Dengan cahaya yang pas
아찔한 꽃향기
Ajjilhan kkothyanggi
Dan aroma bunga yang memabukkan
이대로 모든 게 멈췄으면
Idaero modeun ge meomchwosseumyeon
Andai saja semuanya berhenti seperti ini
I’ll fly with you all night
Aku akan terbang bersamamu sepanjang malam
I’ll dive into you
Aku akan menyelam ke dalam dirimu
더 선명해져
Deo seonmyeonghaejyeo
Semakin jelas terasa
사랑인 거야
Sarangin geoya
Ini adalah cinta
난 알고 있었어
Nan algo isseosseo
Aku sudah tahu
다 변할 거란 걸
Da byeonhal georan geol
Bahwa semuanya akan berubah
널 바라보면
Neol barabomyeon
Saat aku menatapmu
다 사라져 가
Da sarajyeo ga
Semuanya perlahan menghilang